フィードバックを送る

ちょっと入力するだけ! 簡単!

pixiv新規登録(無料)

他にも便利な機能がいっぱい!

他にも作品の再投稿や広告非表示など便利な機能が盛りだくさん

pixivプレミアムに登録する

pixivへようこそ

この作品 「C89新刊『かたわ少女日本語訳プロジェクト回顧録』」 は 「かたわ少女」「ゲーム翻訳」 等のタグがつけられた作品です。

コミケ89 3日目(木)東4 ユ-46a かたわ少女日本語訳プロジェクト『かたわ...

かたわ少女日本語訳プロジェクト

C89新刊『かたわ少女日本語訳プロジェクト回顧録』

かたわ少女日本語訳プロジェクト

2015年12月19日 01:59
コミケ89 3日目(木)東4 ユ-46a かたわ少女日本語訳プロジェクト『かたわ少女日本語訳プロジェクト回顧録』のプレビューです。A5 52P 予価\300。かたわ少女Act1リリース前夜から翻訳プロジェクト結成~完全版日本語訳のリリースに至るまでの足跡をまとめた一冊です。海外ゲームの翻訳を志す...続きを見る
コミケ89 3日目(木)東4 ユ-46a かたわ少女日本語訳プロジェクト

『かたわ少女日本語訳プロジェクト回顧録』のプレビューです。A5 52P 予価\300。

かたわ少女Act1リリース前夜から翻訳プロジェクト結成~完全版日本語訳のリリースに至るまでの足跡をまとめた一冊です。

海外ゲームの翻訳を志す方だけでなく、同人ゲーム開発一般にも役立つ(かもしれない?)指針やTipsを思いつく限り盛り込みました。

スペシャルコンテンツとして開発元Four Leaf Studiosのプロデューサー・華子ルートライターCpl. Crud氏のインタビューを収録。

本当に文字しかない一冊ですが、ご興味のある方はどうぞお手に取ってみて下さい。閉じる

フィードバックを送る

pixivでは今後の開発の参考にするため、フィードバックを募集しています。
あなたが使っていて感じたこと、見つけた問題をお寄せください。
いただいた内容すべてに返信することはできませんが、開発メンバーみんなで目を通しています。
フィードバックの種類
この内容で送ります
フィードバックの種類:
ありがとうございました!
サイトは随時アップデートしていきます。
また何かお気付きの点ありましたら、お気軽にフィードバックをお寄せください。