pixiv will revise its privacy policy on May 16, 2018. The contents become clearer and correspond to the new European privacy protection law.

Details

It's just a few simple steps!

Register for a FREE pixiv account!

Enhance your pixiv experience!

Welcome to pixiv

"ACVD けものフレンズ勢TV版ファイナル", is tagged with 「けものフレンズ」「どうぶつビスケッツ」 and others.

総集編だと思ったか?騙して悪いが、増強版なんでな、パークでの旅が終わる…だけど日...

国領の二次元ライダー

ACVD けものフレンズ勢TV版ファイナル

総集編だと思ったか?騙して悪いが、増強版なんでな、パークでの旅が終わる…だけど日々は終わらない俺達が愛した、このパークでのタフで優しい日々は…TV版という今回は本当にこれでおしまい。でもOVA版として何匹か作るかもしれない、そしてミライさんもカコ博士もナナちゃんもフレンズ達も愛してるんだぁぁぁあ...Keep reading
総集編だと思ったか?騙して悪いが、増強版なんでな、
パークでの旅が終わる…だけど日々は終わらない俺達が愛した、このパークでのタフで優しい日々は…
TV版という今回は本当にこれでおしまい。でもOVA版として何匹か作るかもしれない、そして
ミライさんもカコ博士もナナちゃんもフレンズ達も愛してるんだぁぁぁああ!君達をおおおお!ハハハハ!
----------------------------------------------------------
Day After Day (2ndランナーの魂の場所を探す意訳)
https://www.youtube.com/watch?v=orLgPpGVNkY

Don’t forget a hole in the wall.
(AL.MI作戦イベントの日の敗北を忘れたりはしない)
I’m like ghost to turn in on the load.
(私は幽霊のようにあの日々を振り返る)
Day after day, I stay around on far away.
(来る日も来る日も遠い道程を廻り続けている)

Day after I‘ve got it.
(私はずっと待っていたんだ)
I’m going to stand on the floor.
(私は私の魂の場所を探しに行こう)
By the way, I found a flower a little way away.
(ところで私は道外れで、花騎士達を見つけたんだ、)
Oh, Way away.
(ああ道外れでだ…)

To give surrender, my soul is wandering.
(全艦娘を解体し全てを諦めてしまった私の魂がさまよっている)
To back on safe ground I’m calling on far away.
(スプリングガーデンの地が私を呼んでいる)
How far away?
(とても遠い、どれほど遠いのだろう)
How far away?
(とても遠い、どれほど遠いのだろう)

Don’t forget a hole in the wall.
(俺タワー第二進化事変重廃課金仕様変貌の日の敗北を忘れたりはしない)
I’m like ghost to turn in on the load.
(私は幽霊のようにあの日々を振り返る)
Day after day, I stay around on far away.
(来る日も来る日も私は動けずにいる)

Day after I‘ve got it.
(本当はわかっていたんだ)
I’m going to stand on the floor.
(ジャパリパークが私の魂の場所なんだ)
By the way, I found a flower a little way away.
(道外れのフレンズたちがいる場所まで)
Oh, Way away.
(あの場所まで…)

To give surrender, my soul is wandering.
(全建姫解雇し全てを諦めてしまった 私の魂がさまよっている)
To back on safe ground I’m calling on far away.
(ジャパリパークが私を呼んでいる)
How far away?
(とても遠い、どれほど遠いのだろう)
How far away?
(とても遠い、どれほど遠いのだろう)

Don’t forget a hole in the wall.
(アプリけものフレンズサービス終了の日の敗北を忘れたりはしない)
I’m like ghost to turn in on the load.
(もう過去など振り返るな)
Day after day, I stay around far away.
(時は過ぎた 私はジャパリパークに戻ってきたんだ!)
Day after I‘ve got it.
(本当は分っていたんだ)
I’m going to stand on the floor.
(「ここ」こそが魂の場所なんだ)
By the way, I found a flower a little way away.
(後もう少し あのフレンズ達が咲き誇れる場所まで)

Don’t forget a hole in the wall.
(アニメけものフレンズが終了した事を忘れるな!)
I’m like ghost to turn in on the load.
(もう過去など振り返るな!)
Day after day, I stay around far away.
(時は過ぎた私は「ジャパリパーク」に戻ってきたんだ!)

Day after day things are rolling on.
(さあ行こう、昨日ではない明日へ)
Day after day things are rolling on.
(一人でも大丈夫だからただ前を見て広がる道を走るんだ)Close
オックセンマン4/23/2017 11:50おあつらえ向きに、ニコニコ静画である人のイラストにコメントして会話したら、今度は「せばん」などというものを考えてくれたね! 国領の二次元ライダー4/22/2017 23:58セーバルですよ、アプリでは最終章の手前をクリアすれば味方に出来るんで、その時にフレンズ化して若干デザインが変わるんでその時のですよ。 オックセンマン4/22/2017 10:39右上は何者だね?まさかセーバル!? 国領の二次元ライダー3/30/2017 16:51ああ、そうだなだからこそ生き延びて見せるさ 俺達が戦い(エンブレム描きでもACバトルでも)続ける限り Savillenty3/30/2017 01:02素晴らしい...まったく驚異的だ。君のその、エンブへの執念は! だけど、だけどね?けもフレは巡り、そして終わらないものだろう!
Potentially sensitive contents will not be featured in the list.